После серии изматывающих тренировок Инори попадает на «Кубок Мэйко», один из известных турниров города Нагоя. Цукаса уверен, что у девочки есть все шансы занять призовое место, ведь базовые техники катания она отточила до идеала. Но выступление на публике всегда сопровождается большим давлением на спортсмена: пристальное внимание зрителей, оценивающие взгляды судей, страх подвести тренера... Удастся ли Инори справиться с волнением и одержать победу в своем первом соревновании?
