Цукаса давно поставил крест на своей карьере в фигурном катании, но судьба распоряжается иначе, в буквальном смысле роняя ему на голову с крыши пятиклассницу Инори. Девочка влюблена в фигурное катание, даже изучает его основы тайком, но ей слишком поздно стремиться в большой спорт, о чём ей твердят родные. Так же когда-то было и у Цукасы. Он начинал в 14 (!) лет, и вердикт тренеров был жестоким: ничего не получится. Лишённый поддержки, парень проигрывает важный турнир и завязывает со спортом.
Встречу с Инори Юицукой и горящий в её глазах огонь желания покорить лёд и стать чемпионкой Цукаса Акэурадзи принимает как вызов самому себе, как последний шанс оставить своё имя в истории побед фигуристов. Он становится тренером не столь уже юного для этого спорта дарования. Счёт поражениям и победам открыт. Лёд готов принять пот, кровь и слёзы новой претендентки на золото… Ставим вопрос остро отточенным ребром конька: да или нет? Взлететь или упасть?
