Томоэ едва успевает спасти Нанами после того, как ее божественную силу забирает Кирихито. В это же время Мидзуки и Курама пробираются в грот Унари, чтобы выручить Ами. Им нужно торопиться — еще чуть-чуть, и Ами потеряет воспоминания и навсегда останется дюгонем! Удастся ли друзьям усмирить гнев сирены и шторм, разразившийся над Окинавой?..
